中国第五批援委防疫物资顺利抵达,委内瑞拉总统激动的用中文说谢谢
编辑:   2020-05-14 15:51:22 国际 20中国近日正式把第5批物资送到了委内瑞拉的首都,在看到这批物资的时候,委内瑞拉的马杜罗难以按耐自己的激动之情,他用非常不标准的普通话,面对镜头说出了两个字:“谢谢。”尽管很不标准,甚至于不仔细听,根本听不出来他在说些什么,但是他的这份心情,相信所有人都是能感觉到的。
马杜罗在个人推特上写道:“今天我们收到了来自中国的第五批防疫物资,这将有助于委内瑞拉对抗新冠疫情,我们向中国政府和人民表示感谢!”
这批防疫物资12日运抵委内瑞拉首都加拉加斯国际机场。委外长阿雷亚萨、经济和财政部长塞尔帕、卫生部长阿尔瓦拉多和中国驻委内瑞拉大使李宝荣在机场出席物资交接仪式。
李宝荣表示,这批物资包括委急需的呼吸机、防护服、口罩等,凝聚了中方对委政府和人民的深厚情谊,充分体现了中委友好关系。他说,中委携手同行,共克时艰,树立了国际抗疫合作的榜样。中方支持委政府采取及时有力措施防控疫情并取得积极成效,相信委一定能取得抗疫最终胜利。
阿雷亚萨代表总统马杜罗、委政府和人民感谢中国提供的宝贵防疫物资和支援。他说,中国采取及时有力防疫措施,取得明显成效,并毫无保留地同包括委在内的国际社会分享防疫知识和经验,为全球疫情防控作出重要贡献。
他说,委从疫情初期即借鉴中国经验,采取严格的隔离措施,有效阻遏了疫情大范围传播,防疫工作取得积极成效。委方愿同中方继续加强各领域交流合作,携手战胜疫情,推动委中全面战略伙伴关系不断向前发展。
中国政府此前已向委运送多批抗疫物资,并派出抗疫医疗专家组赴委帮助委方完善防疫机制并向委医护人员传授抗疫经验。委政府4月11日授予专家组全体成员“弗朗西斯科·德·米兰达”二级勋章。
当初见到中国的援助团队时,马杜罗也是非常感激中国做了一个中国的传统礼节,抱拳拱手礼,就是为了感谢不远万里而来帮助他们的中国朋友,这个动作非常有中国特色,是一个已经在中国流传了3000多年的动作,是用来体现对对方的感激和支持的,一个非常大气的礼节。特殊的时期,避免西方的亲吻和拥抱,做这种礼节,也更容易让我们中国人接受。
当时马杜罗的这个动作就让他疯狂圈粉,而现在到目前为止,委内瑞拉全国的新冠肺炎确诊人数只有440个人,本次疫情发生以来,他们去世的人数只有10个人,这简直就是个奇迹!3110万人口的南美大国,在中国的帮助下只去世了10个人,这就是为什么他们总统一边做拱手和抱拳礼节,一边感谢中国,因为中国真的帮了他们很多。